Четвёртая часть дорожной серии Майкла Уинтерботтома 2020 года переносит Стива Кугана и Роба Брайдона на греческие острова, где античные руины и солнечные бухты служат лишь декорациями для разговоров о времени, карьере и тихом угасании молодости. Два комика едут по следам Одиссея, но их путешествие напоминает не героический подвиг, а медленное прощание с прошлым. Режиссёр убирает плотный сюжет, оставляя место долгим обедам в прибрежных ресторанах. Куган и Брайдон играют вымышленные версии себя, и здесь их привычные импровизации, пародии на известных актёров и соревнование в остротах постепенно обнажают накопленную усталость. Они смеются громче обычного, чтобы не замечать, как редки становятся настоящие контакты с семьями и детьми. Клэр Килен и Ребекка Джонсон появляются в кадре как спутницы, чьи спокойные замечания то и дело возвращают болтунов на землю. Камера подолгу задерживается на разложенных блюдах, морском ветре и лицах, где каждая черта выдаёт возраст и опыт. История не торопится к выводам. Напряжение и лёгкая ирония копятся в бытовых мелочах: спорах о качестве вина, неловких паузах после звонков домой, попытках понять, что осталось от их дружбы за пределами сцены и камер. Звук работает без пафоса: плеск волн, звон приборов, тишина, которая наступает сразу после смеха. Фильм не читает лекций о мужской зрелости и не предлагает готовых рецептов счастья. Он просто фиксирует момент, когда два человека учатся принимать своё место в мире, оставляя после просмотра ощущение тёплого летнего вечера и простую мысль о том, что самые важные диалоги рождаются не в погоне за признанием, а в дороге, где главное не куда ехать, а с кем молчать.