Фильм Эрика Лавэна Plancha открывается с телефонного звонка, который должен был поставить точку в многолетнем молчании, но вместо этого вынуждает двух бывших друзей разделить отпуск на средиземноморском побережье. Герои Ламбера Вильсона и Франка Дюбоска не разговаривали годами после громкой ссоры, но семейные обстоятельства загоняют их в один дом. Режиссёр не гонится за сложными сюжетными поворотами, позволяя комедии расти из бытовых шероховатостей. В кадре мелькают попытки поделить пространство на веранде, бесконечные споры о том, как правильно мариновать мясо для гриля, и долгие прогулки по набережной, где каждый шаг сопровождается взаимными колкостями. Гийом де Тонкедек и Жером Коммандёр играют родственников и случайных знакомых, чьи внезапные появления лишь обнажают старые обиды и заставляют героев заново учиться терпеть друг друга. Повествование строится на мелких недоразумениях, где каждая попытка извиниться тут же разбивается о привычку защищаться сарказмом. Картина избегает пафосных рассуждений о ценности дружбы, заменяя их живыми разговорами за столом, где смех часто звучит громче старых претензий. Зритель остаётся в пространстве лёгкой, местами едкой комедии, наблюдая, как два упрямых мужчины пытаются найти общий язык, не желая уступать ни на шаг. История не сулит внезапных катарсисов или идеальных примирений. Она просто показывает, что иногда старые раны заживают не от времени, а от совместного стояния у раскалённой решётки гриля, когда наконец становится ясно, что доказывать свою правоту уже некому.