Фильм Арно Деплешена Джимми Пикард начинается в 1948 году в канзасском госпитале для ветеранов, куда привозят индейца племени черноногих. Джимми, роль которого исполнил Бенисио Дель Торо, страдает после войны от мучительных приступов, временной слепоты и кошмаров, которые не поддаются обычному лечению. Вместо таблеток и процедур его направляют к французскому психоаналитику и антропологу Жоржу Деверо в исполнении Матьё Амальрика. Деплешен намеренно оставляет за кадром внешнюю драму и военные хроники, концентрируясь исключительно на терапевтических сессиях в тесном кабинете. Камера работает вблизи, улавливая каждый взгляд, нервное постукивание пальцев по подлокотнику и долгие молчания, когда слова кажутся слишком тяжёлыми. Разговор строится не на готовых диагнозах, а на попытке разобрать обломки памяти. Каждый вопрос о детстве, каждый спор о традициях черноногих и взгляд на расписание приёмов заставляют обоих мужчин заново выстраивать доверие. Съёмка ведётся при естественном свете, без попыток украсить больничные стены. Звуковая дорожка опирается на быт: тиканье настенных часов, скрип рассохшегося паркета, отдалённый гул каталок в коридоре и внезапная тишина, когда герой наконец решается выговорить то, что годами держал внутри. Картина не обещает мгновенного исцеления и не превращает психотерапию в зрелище. Она просто фиксирует медленный, порой болезненный процесс, где чужой язык и собственные сны становятся единственным способом собрать себя заново. Больничные коридоры продолжают жить по строгому расписанию, а Джимми и его врач постепенно понимают, что настоящая работа над травмой редко укладывается в медицинские протоколы и чаще всего требует готовности просто выслушать, не перебивая.