Фильм Несносный дед .5 вышел в 2013 году и работает как расширенная версия скрыто-камерного роуд-муви, где граница между шуткой и реальностью стирается с первых минут. Режиссёр Джефф Треймейн не строит сюжет по классическим законам комедии, а отправляет в дорогу эксцентричного деда в исполнении Джонни Ноксвила и его внука, роль которого играет Джексон Николл. Их маршрут пролегает через обычные мотели, закусочные и парки развлечений, где каждый диалог с незнакомцами рождается на ходу. Камера держится близко, часто дрожит в руках оператора, фиксирует неловкие паузы, сбитое дыхание и те секунды, когда случайные прохожие пытаются сохранить серьёзное лицо. Звук записан прямо на площадке, без студийной обработки, поэтому смех, обрывистые реплики и внезапное молчание звучат так, будто зритель стоит рядом. Спайк Джонз и Кэтрин Кинер появляются в кадре как члены семьи, чьи телефонные звонки и короткие встречи лишь добавляют давления в и без того напряжённый график поездки. Сценарий здесь условен, большая часть материала рождается из импровизации, где реакция окружающих важнее заранее прописанных шуток. Монтажная склейка часто оставляет в кадре технические накладки и повторные попытки, подчёркивая документальную природу происходящего. Лента не претендует на глубокую драматургию и не пытается сгладить острые углы ради массового зрителя. Она просто фиксирует хаос, оставляя после просмотра ощущение живой, иногда слишком громкой энергии и мысль о том, что в подобных путешествиях самые смешные моменты редко планируются заранее, чаще они случаются в ту самую секунду, когда кто-то наконец перестаёт следить за собой.