Картина Лорана Дюссо разворачивается на берегах залива Аркашон, где утренний туман часто смешивается с запахом соли, мокрых сосновых шишек и прелой листвы. В тихом приморском городке происходит внезапное убийство, которое на первый взгляд выглядит как обычная бытовая трагедия, но уже при осмотре места следователи понимают, что за фасадом курортного спокойствия скрывается куда более запутанная картина. Инспектор в исполнении Тома Жуанне прибывает на место без лишних эмоций. Он знает, что в местах, где все друг друга знают, правда обычно прячется в недомолвках, старых обидах и семейных счетах, которые никто не спешит закрывать. Барбара Кабрита и Диана Робер играют женщин из семьи погибшего, чьи реакции на произошедшее сразу расходятся: одни замыкаются в себе, другие начинают лихорадочно пересчитывать доли в наследстве, третьи просто стараются не смотреть в глаза соседям. Роман Портай и Бернар Верле добавляют в историю линию местных жителей, для которых чужая смерть быстро становится поводом пересмотреть давно сложившиеся расклады и напомнить о собственных претензиях. Режиссёр не пытается превратить расследование в глянцевый детектив с идеальными уликами. Камера часто задерживается на деталях: потёртые перила деревянных причалов, тяжёлая мокрая одежда следователей после дождя, долгие планы на лица, где за профессиональной маской проглядывает тихая усталость от чужих секретов. Сюжет не торопится развешивать ярлыки. Он просто показывает, как каждый новый допрос обнажает трещины в отношениях, а попытки сохранить репутацию упираются в сухие протоколы и неудобные вопросы. Звук работает аккуратно, оставляя место для плеска волн о сваи, далёкого крика чаек и обрывков разговоров, где каждая пауза весит больше сказанного. После просмотра остаётся не желание искать виноватых, а спокойное понимание, что наследство редко приносит только деньги. Иногда оно заставляет смотреть в глаза тем, кого давно избегал, и наконец признавать, что в приморских городках память живёт дольше, чем принято думать, а любая тишина перед началом расследования обычно скрывает то, что люди предпочли бы оставить на самом дне.