Приключенческий фэнтезийный мини-сериал Геркулес режиссёра Роджера Янга вышел на экраны в две тысячи пятом году. Лента возвращается к античным мифам, предлагая зрителю не парадную версию из учебников, а историю человека, вынужденного жить под гнётом божественного проклятия. Пол Телфер исполняет роль сына Зевса, чья сверхчеловеческая сила становится для него не подарком, а тяжёлым крестом. Тимоти Далтон появляется в образе царя Амфитриона, пытающегося воспитать приемного сына, но постоянно сталкивающегося с непредсказуемостью его судьбы. Элизабет Перкинс вносит в кадр ледяное присутствие богини Геры, чья ненависть запускает цепь трагических событий, а Шон Эстин и Лили Собески играют правителя Еврисфея и возлюбленную Деяниру, чьи отношения с героем полны недопонимания и тихих драм. Янг снимает без излишней пафосности, опираясь на натурные съемки, тактильную фактуру доспехов и внимание к эмоциональному состоянию персонажей. Камера часто задерживается на потёртых мечах, смятых свитках на столах, дрожащих руках у алтарей и тех долгих минутах молчания, когда герой просто смотрит на горизонт, пытаясь отделить собственный выбор от навязанной воли. Звуковое сопровождение держится на контрастах. Звон стали и шум толпы на площадях резко сменяются тишиной в храмах, шёпотом в садах и гулом ветра над морем. Сценарий не стремится превратить мифологические подвиги в сухой перечень заданий. Он честно показывает, как попытка обрести человеческое счастье обнажает цену бессмертия, а старые клятвы постепенно проверяются на прочность каждым новым испытанием. Ритм повествования неторопливый, местами намеренно замедленный, точно течение времени в древнем мире. Картина идёт вперёд без моральных уроков, оставляя зрителя среди залитых солнцем колонн, полутёмных подземелий и пыльных дорог. Размышления о том, где заканчивается воля героев и начинается игра высших сил, так и остаются висеть в воздухе до последних титров.