Экшен-комедия Зелёный Шершень режиссёра Мишеля Гондри добралась до кинотеатров в две тысячи одиннадцатом году. В центре внимания оказывается Бритт Рид, безответственный наследник медиа-империи, чья жизнь резко меняется после неожиданной смерти отца. Сет Роген исполняет роль человека, который вместо того чтобы заниматься бизнесом, решает использовать семейные деньги и связи для борьбы с уличной преступностью. Джей Чоу играет Като, верного помощника и технического гения, чьи навыки рукопашного боя и инженерные таланты превращают авантюрный замысел в реальность. Кристоф Вальц появляется в образе жёсткого криминального авторитета, чьи методы управления городом давно перешли все границы, а Кэмерон Диас исполняет роль ассистентки, вынужденной разбирать последствия их хаотичных вылазок. Том Уилкинсон, Дэвид Харбор, Эдвард Джеймс Олмос и остальные актёры постепенно заполняют пространство полицейских участков, редакций и подпольных казино, создавая портрет сообщества, где линия между законом и беззаконием размыта. Гондри сознательно уходит от шаблонного блокбастерного лоска, опираясь на практические трюки, контрастный свет и внимание к деталям их знаменитого автомобиля. Камера часто держится в движении, фиксируя масляные пятна на полу гаража, нервные взгляды через лобовое стекло и те секунды абсолютной тишины, когда герои просто переглядываются перед очередным риском. Звуковая дорожка почти не требует пафосных оркестровых нагнетаний. Важнее здесь рёв форсированного двигателя, лязг разбитого металла, отдалённые крики на заднем плане и резкая пауза перед тем, как в дверь кто-то постучит. Сценарий не пытается превратить историю в сухую хронику подвигов. Он спокойно наблюдает, как маска преступника обнажает цену взросления, а привычная беззаботность уступает место осознанию реальной угрозы. Темп живой, местами намеренно рваный, точно шаг по скользкому асфальту. Лента не раздаёт готовых рецептов и не обещает идеального финала. Зритель остаётся среди неоновых вывесок, тёмных переулков и утренних трасс. Как именно разрешится их противостояние с теневым хозяином города и чем обернётся игра в мстителей для обоих друзей, режиссёр оставляет за кадром, позволяя событиям развиваться в своём ироничном ритме до самых титров.
