Третья часть популярной франшизы переносит зрителей в эпоху Великой французской революции, куда герои попадают по вине древнего магического напитка. Режиссёр Жан-Мари Пуаре вновь сводит вместе средневековых дворян и обычных французов, заставляя их разбираться в непростых политических реалиях восемнадцатого века. Кристиан Клавье и Жан Рено исполняют роли графа Тибофо и Жакуя, чьи привычки и архаичные взгляды моментально вступают в конфликт с революционным пафосом и новыми декретами. Франк Дюбоск и Карин Вьяр появляются в кадре как их дальние родственники, чьи попытки вписаться в современный быт заканчиваются чередой нелепых ситуаций. Ари Абиттан, Сильви Тестю и остальные актёры создают плотный фон из горожан, революционеров и слуг. Их диалоги часто обрываются на полуслове, а растерянные взгляды через гулкие залы говорят куда больше любых официальных объявлений. Повествование строится не на масштабных батальных сценах, а на бытовых столкновениях эпох. Герои пытаются разобраться с новыми законами, учатся пользоваться предметами будущего века, спорят из-за еды и правил этикета. Те редкие минуты, когда привычная бравада уступает место искреннему недоумению, запоминаются сильнее любых пафосных сцен. Камера редко отдаляется, предпочитая следить за помятыми камзолами, дрожащими пальцами над пергаментом, смятыми афишами и глазами, в которых усталость переплетается с тихой ностальгией по прошлому. Звуковой фон складывается из городской суеты: далёкий марш по улице, скрип повозок, обрывки политических речей и внезапное молчание перед тем, как раздастся очередной приказ. Картина не пытается дать урок истории или превратить личные недоразумения в сухую схему преодоления времени. Она просто наблюдает за тем, как непросто бывает сохранить достоинство, когда окружающий мир меняется быстрее, чем успевают перестроиться собственные мысли. Персонажи продолжают искать общий язык, пока вечерний свет не ложится на мостовую, оставляя за кадром лишь ожидание следующего дня.