Режиссер Оливер Паркер в сиквеле Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка берет классическую формулу шпионской пародии и выжимает из нее максимум абсурда. На этот раз неуклюжего героя отправляют в экзотические локации. После сокрушительного провала в Мозамбике, который стоил ему репутации и чуть не погубил британскую монархию, Джонни Инглиш, блестяще сыгранный Роуэном Эткинсоном, отправляется в тибетский монастырь. Он не ищет там просветления в привычном смысле. Он пытается заново научиться быть шпионом, хотя его методы больше напоминают набор случайных, катастрофических ошибок. Но когда всплывает информация о готовящемся покушении на премьер-министра Китая, начальство, скрепя сердце, вынуждено вернуть его в строй.
Эткинсон играет этого персонажа с идеальной мертвой серьезностью. Он превращает каждую бытовую ситуацию в поле минной опасности. Его напарник Такер в исполнении Дэниэла Калуя выступает в роли голоса разума, который постепенно сам начинает сомневаться в адекватности происходящего. Джиллиан Андерсон добавляет картине необходимый ледяной цинизм в роли главы ЦРУ. Ее терпение лопается с каждым новым гениальным планом Инглиша. Доминик Уэст и Розамунд Пайк создают атмосферу гламурной, но смертоносной интриги. За улыбками светских раутов здесь скрываются холодные расчеты.
Марк Иванир, Берн Горман, Жозефин де ла Буме, Тим Макиннерни и Пик Сен Лим дополняют картину, превращая мир шпионажа в настоящий цирк, где никто на самом деле не знает, что делает. Сценарий намеренно избегает пафосных речей о долге и чести. Вместо этого камера с удовольствием фиксирует нелепые детали. Зритель видит, как герой пытается незаметно пройти мимо охраны и с грохотом роняет древнюю вазу. Он уверенно жмет не на ту кнопку в высокотехнологичном гаджете. Его нелепые маскировки мгновенно разоблачаются.
Паркер режиссирует эту историю в бодром, почти карнавальном темпе. Он позволяет комедийным моментам естественно прорастать из тотального хаоса, который герой создает вокруг себя. Это не просто набор трюков ради смеха. Картина предлагает честный, ироничный взгляд на то, как слепая удача и абсолютная некомпетентность иногда могут сработать лучше, чем годы безупречной подготовки. После просмотра остается легкое, теплое послевкусие. Остается понимание того, что даже самый неумелый агент способен спасти мир, если просто перестанет пытаться быть Джеймсом Бондом и останется самим собой.